Peloton Manager

KarriereCareerCarrière

Starte klein. Werde Legende.Start small. Become a legend.Commencez petit. Devenez une légende.

Drei Divisionen, ein Ziel: der Aufstieg in die WorldTour. Jede Saison bringt neue Rennen, neue Rivalen und neue Chancen.Three divisions, one goal: reach the WorldTour. Every season brings new races, new rivals and new opportunities.Trois divisions, un objectif : atteindre le WorldTour. Chaque saison apporte de nouvelles courses, de nouveaux rivaux et de nouvelles opportunités.

🌱

Continental

10 Rennen auf 4 Kontinenten. Kolumbien, Ruanda, Japan und mehr.10 races across 4 continents. Colombia, Rwanda, Japan and more.10 courses sur 4 continents. Colombie, Rwanda, Japon et plus.

→

🏅

Pro Series

Mehr Prestige, härtere Konkurrenz, besseres Preisgeld.More prestige, tougher rivals, better prize money.Plus de prestige, concurrence accrue, meilleurs prix.

→

🏆

WorldTour

Die Elite. Grand Tours. Alles oder nichts.The elite. Grand Tours. All or nothing.L'élite. Les grands tours. Tout ou rien.

Live-RennenLive RaceCourse en direct

Das Rennen gehört dir – in Echtzeit.The race is yours – in real time.La course vous appartient – en temps réel.

Kein abstraktes Würfelspiel. Ein echtes 2D-Canvas zeigt dir das Rennen live: Geländeprofil, Gruppen, Trikotträger, Bergwertungen, Zwischensprints und das Wetter.No abstract dice game. A real 2D canvas shows you the race live: terrain profile, groups, jersey wearers, KOM points, sprint markers and the weather.Pas de jeu de dés abstrait. Un vrai canvas 2D vous montre la course en direct : profil, groupes, porteurs de maillots, KOM, sprints intermédiaires et météo.

E2: Genf – Lausanne

131 km verbleibend

E43

E34 · +3s

E28 · +7s

E117 · +10s

P18 · +14s

A15 · +16s

A23 · +20s

▶

1×

2×

4×

8×

⛶ Zoom

📻 Tekeste: ⚡ Attacke!

📻 Weber: 🚀 Mitfahren!

📻 Haller: 🛡 Energie sparen

Tekeste

⚡

🚀

🛡

Weber

⚡

🚀

🛡

Haller

⚡

🚀

🛡

🗺️

Geländeprofil in EchtzeitReal-time terrain profileProfil de terrain en temps réel

Flach, Hügel, Bergankunft oder Zeitfahren – das Canvas passt sich automatisch an.Flat, hills, mountain finish or TT – the canvas adapts automatically.Plat, collines, arrivée en montagne ou CLM – le canvas s'adapte automatiquement.

👥

Gruppen & Abstände liveGroups & gaps liveGroupes et écarts en direct

Ausreißer in Orange, Peloton in Blau, dein Team in deiner Teamfarbe – mit Zeitabstand.Breakaway in orange, peloton in blue, your team in your colour – with time gap.Échappée en orange, peloton en bleu, votre équipe dans votre couleur – avec écart en temps.

🏅

Trikotträger sichtbarJersey wearers visiblePorteurs de maillots visibles

Gelb, Grün, Rot, Weiß – wer das Trikot trägt, ist im Canvas markiert.Yellow, green, red, white – jersey wearers are marked in the canvas.Jaune, vert, rouge, blanc – les porteurs sont marqués dans le canvas.

⛰️

Berg- & SprintwertungMountain & sprint pointsPoints montagne & sprint

Berge (HC–C4) und Zwischensprints sind direkt auf der Strecke eingezeichnet.Climbs (HC–C4) and intermediate sprints are marked directly on the course.Les cols (HC–C4) et sprints intermédiaires sont marqués directement sur le parcours.

🌤️

Wetter im HimmelWeather in the skyMétéo dans le ciel

Sonne, Regen, Hitze, Seitenwind – der Himmel spiegelt die aktuellen Bedingungen wider.Sun, rain, heat, crosswind – the sky reflects current conditions.Soleil, pluie, chaleur, vent – le ciel reflète les conditions actuelles.

⚡

Volle KontrolleFull controlContrôle total

Attacke, Folgen, Sparen – für jeden Fahrer einzeln. Tempo 1×–8×. Zoom rein oder Gesamtansicht.Attack, Follow, Conserve – per rider. Speed 1×–8×. Zoom in or full view.Attaque, Suivre, Économiser – par coureur. Vitesse 1×–8×. Zoom ou vue globale.

TaktikTacticsTactique

Jeder Fahrer hat eine Aufgabe.Every rider has a role.Chaque coureur a un rôle.

Weise jedem Fahrer vor der Etappe eine taktische Rolle zu. Die richtige Besetzung entscheidet über Sieg oder Niederlage.Assign each rider a tactical role before the stage. The right lineup decides between victory and defeat.Attribuez un rôle tactique à chaque coureur avant l'étape. La bonne composition fait la différence.

👑

KapitänCaptainCapitaine

Hauptangriffsziel – profitiert direkt vom Funk-Befehl Attacke.Primary target – directly benefits from the Radio Attack command.Objectif principal – bénéficie directement de l'ordre radio Attaque.

🛡️

HelferHelperÉquipier

Holt Wasserflaschen, schützt den Kapitän, fährt im Windschatten.Fetches water, protects the captain, rides in the slipstream.Apporte des bidons, protège le capitaine, roule dans la roue.

⛰️

BergfahrerClimberGrimpeur

Spezialist für Bergankünfte – stark am Anstieg, schwächer im Sprint.Specialist for summit finishes – strong on climbs, weaker in sprints.Spécialiste des arrivées en altitude – fort en montée, faible au sprint.

🚀

SprinterSprinterSprinteur

Explosiv auf Flachetappen – wartet auf den Massensprint.Explosive on flat stages – waits for the bunch sprint.Explosif sur les étapes plates – attend le sprint massif.

⏱️

ZeitfahrerTT RiderRouleur

Herr der Uhr – dominiert das Einzelzeitfahren.Master of the clock – dominates the individual TT.Maître du chrono – domine le contre-la-montre individuel.

🌟

AllrounderAll-rounderPolyvalent

Gleichmäßig stark auf allen Streckentypen – nie der Beste, aber immer dabei.Consistently strong on all terrain – never the best, but always there.Régulier sur tous les terrains – jamais le meilleur, mais toujours là.

Kader & FinanzenSquad & FinancesEffectif & Finances

Baue das beste Team – ohne bankrott zu gehen.Build the best team – without going bankrupt.Construisez la meilleure équipe – sans faire faillite.

Transfers, Gehälter, Sponsoren, Training – jede Entscheidung hat Konsequenzen. Baue langfristig oder riskiere alles auf eine Saison.Transfers, salaries, sponsors, training – every decision has consequences. Build long-term or risk it all on one season.Transferts, salaires, sponsors, entraînement – chaque décision a des conséquences. Construisez sur le long terme ou tout miser sur une saison.

👥 Kader (max. 15 Fahrer)Squad (max. 15 riders)Effectif (max. 15 coureurs)

⛰️

Müller

🚀

Hansen

⏱️

Rossi

🌟

Dupont

🛡️

Weber

💰 Finanz-JournalFinance JournalJournal Financier

🏆 Preisgeld Etappe 3Prize money Stage 3Prix Étape 3

+18.000 €

📋 Sponsor-ZahlungSponsor paymentPaiement sponsor

+25.000 €

💸 GehälterSalariesSalaires

−22.000 €

🔁 Transfer: HansenTransfer: HansenTransfert : Hansen

−85.000 €

Budget gesamtTotal budgetBudget total

312.500 €

💪Training & EntwicklungTraining & DevelopmentEntraînement & développement

📈Form (60–100)Form (60–100)Forme (60–100)

🎓JugendkaderYouth academyCentre de formation

🤝Sponsor-ZieleSponsor goalsObjectifs sponsors

⭐Prestige-PunktePrestige pointsPoints de prestige

So funktioniert'sHow it worksComment ça marche

In drei Schritten zum Rennsieg.Three steps to victory.Trois étapes vers la victoire.

①

👥

Team & Kader aufstellenSet up team & squadConstituer équipe & effectif

Wähle Farben, nominiere bis zu 8 Fahrer, weise taktische Rollen zu und plane das Training.Choose colours, nominate up to 8 riders, assign tactical roles and plan training.Choisissez les couleurs, nommez jusqu'à 8 coureurs, attribuez des rôles et planifiez l'entraînement.

②

🏁

Live fahren oder simulierenRace live or simulateCourir en direct ou simuler

Steuere Attacken, sende Funk-Befehle, reagiere auf das Rennen – oder lass simulieren.Command attacks, send radio orders, react to the race – or let the simulation run.Commandez des attaques, envoyez des ordres radio, réagissez – ou laissez simuler.

③

📊

Auswerten & aufsteigenReview & climbAnalyser & progresser

Etappe für Etappe. Gesamtwertung, Trikots, Bergpunkte. Dann stärker in die nächste Saison.Stage by stage. GC, jerseys, mountain points. Then come back stronger next season.Étape par étape. Général, maillots, montagne. Puis revenez plus fort la saison suivante.

Alles auf einen Blick.Everything at a glance.Tout en un coup d'œil.

Starte klein. Werde Legende.Start small. Become a legend.Commencez petit. Devenez une légende.

Das Rennen gehört dir – in Echtzeit.The race is yours – in real time.La course vous appartient – en temps réel.

Jeder Fahrer hat eine Aufgabe.Every rider has a role.Chaque coureur a un rôle.

Baue das beste Team – ohne bankrott zu gehen.Build the best team – without going bankrupt.Construisez la meilleure équipe – sans faire faillite.

In drei Schritten zum Rennsieg.Three steps to victory.Trois étapes vers la victoire.

Bereit für die erste Etappe?Ready for the first stage?Prêt pour la première étape ?